区域国别学视野下的阿拉伯文学——

中国外国文学学会阿拉伯文学研究分会2026年年会在我校召开

10月31日至11月1日，中国外国文学学会阿拉伯文学研究分会2026年年会在重庆举行。会议由中国外国文学学会阿拉伯文学研究分会主办，四川外国语大学东方语言文化学院、重庆外语外事学院东方语学院承办，川外中东研究中心协办，以“区域国别学视野下的阿拉伯文学”为主题，来自国内近30所高校和科研机构的60余名专家学者参会。

开幕式由四川外国语大学吴昊教授主持。四川外国语大学副校长王仁强教授代表承办方在致辞中表示，川外建校 76年来，坚持外语办学特色、推进新文科建设，今年恰逢川外阿拉伯语专业建设20周年，学科在人才培养、科学研究、国际交流等方面稳步发展，并依托中东研究中心深耕中东区域与阿拉伯文学研究，形成了鲜明特色。他期待以承办此次年会为契机，向全国同行学习，进一步提升阿拉伯文学研究与人才培养质量。

学会主任委员、北京大学林丰民教授在致辞中指出，面对人工智能快速发展的挑战，阿拉伯文学研究应立足新文科建设，践行“外语+”理念，以语言为钥匙开展文明对话，服务国家战略、文化交流与文明互鉴。

年会设两场主旨发言，九位学者分别围绕“萨利赫小说对阿拉伯现代化路径的思考”、“《古兰经》对阿拉伯现当代文学的影响”、“也门当代文学理论的创生与发展”、“阿多尼斯与阿拉伯诗歌美学”、“古尔纳《海边》中的阿拉伯—斯瓦希里文化风貌”、“艾敏·雷哈尼民族观与文明互鉴”、“巴金小说在阿拉伯世界的译介与接受”、“海法·赞加纳监狱自传书写”及“阿拉伯古代文学中的味论”等议题，从文学深化社会认知、中外文学互鉴等角度展开阐述，展现了区域国别学视野下阿拉伯文学研究的丰富面向。

会议设三个平行分会场。分会场一聚焦“国家认同、民族叙事与地缘想象”，围绕战争叙事与认同重构、权力批判与抵抗书写展开研讨；分会场二围绕“跨文化译介与流散书写”，就译介传播与意义重构、流散记忆与身份建构深入交流；分会场三聚焦“阿拉伯本土文学理论探索”，探讨空间想象与女性书写、社会书写与教育传播等话题。评议专家肯定学者们的多元探索，并就西方理论与阿拉伯本土文本的适配、坚守文本细读等提出建议。

闭幕式由四川外国语大学黄婷婷副教授主持。薛庆国教授代表学会作闭幕讲话，他肯定了会议成果，指出在人工智能时代，从事阿拉伯文学研究与教学的学者应更加重视语言基本功和文本阅读，坚守人文思辨。与会学者表示，希望以此次会议为契机，进一步深化学术合作、拓展研究视野，推动阿拉伯文学研究持续发展。