“各美其美、美美与共”--东方语言文化学院与翻译学院共同举行翻译硕士人才培养与教学科研经验交流会

发布时间:2022-05-09 访问次数:

   

为深化教育教学改革、提高人才培养质量、解决教学科研痛点、促进兄弟院部交流,5月6日下午,东方语言文化学院和翻译学院在立德楼C216共同举行了翻译硕士人才培养与教学科研经验交流会。双方学院领导、教师代表、教学秘书共计二十余人参加了此次交流。会议由东方语言文化学院党总支副书记陈睿主持。

东方语言文化学院院长罗文青教授首先感谢了翻译学院对此次活动的大力支持,介绍了学院翻译硕士人才培养的发展历程和现状,希望通过此次交流,双方碰撞出思想火花,凝结出智慧结晶。翻译学院党总支书记郭健对东方语言文化学院提议召开此次座谈交流表示了感谢,她回顾了双方在翻译硕士培养方面的渊源,希望两院能加强交流、共同发展。

东方语言文化学院王倩倩副教授、翻译学院高伟副教授、朱海燕副教授、阳光武副教授分别就专硕人才培养的困惑做了交流和解答,双方从人才培养模式、教学科研方法、实习基地建设、行业导师参与等方面分享了经验、交流了感悟、提出了问题。翻译学院院长李金树教授、副院长杨志亭副教授在座谈交流环节对老师们提出的问题一一做了解答,并从自身科研教学经历出发,鼓励各位老师在教学中发现问题、在科研中解决问题,“各美其美、美美与共”,在翻译教学与科研的共性中突出个性,进一步丰富对专硕人才培养和教学科研的认识。

东方语言文化学院党总支书记廖礼彬总结指出,两院合作举办经验交流座谈,利于增进了解、深化认识,感谢翻译学院对活动的支持,希望双方进一步加强联系,共同发展、共同进步,打造教学科研共同体。