越南语专业2018年实践周文化活动综合报道

发布时间:2018-11-09 访问次数:

11月5日至9日,四川外国语大学开展了2018-2019学年第二学期的实践周。其中,越南语专业实践周活动在C栋教学楼和钟楼广场进行。

一袭奥黛百媚生,温文尔雅犹可亲

11月5日上午,越南语专业学生在钟楼广场展示越南传统服饰——Áo dài(音奥黛)。奥黛通常使用丝绸等软性布料,上衣是一件长衫,类似中国旗袍,胸袖剪裁非常合身,突显女性玲珑有致的曲线,而两侧开高叉至腰部,走路时前后两片裙摆随风飘逸,下半身配上一条喇叭筒的长裤。伴随着欢快的伴乐,越南语专业大二学生身着奥黛,昂首阔步于广场中央。本次奥黛展示采用T台走秀的方式,模特的身姿和精彩动作激起观众的掌声。值得一提的是,虽然走秀时寒风阵阵且模特衣着单薄,但模特依然坚持到最后,使表演顺利完成。

调羹汤饼佐春色,春到人间一卷之

下午,越南语专业全体学生来到外教公寓,体验越南米皮春卷的制作与品尝。越南米皮春卷色、香、味俱全,其馅里多为蔬菜、水果和鸡蛋,是一道世界闻名的美食。同学们表现出巨大的热情,积极参与,部分同学提前来到外教公寓,撸起袖子洗菜、切肉等帮助外教准备食材;有些同学甚至在早上就与老师共同外出采购食材。在春卷制作过程中,同学们起初感到力不从心。但接着,在外教的帮助下,同学们渐渐熟悉制作方法要领并成功品尝到美食。细心的同学在活动中不仅尝到了美食,还学会了美食制作里蕴含的生活艺术与智慧。最后,同学们进行了全体合照留念。

声声如珠玑,中越一家亲

11月7日上午,越南语专业全体学生在C教学楼阶梯教室1-2举行了中越歌曲联欢。谢莉珠老师负责本次活动。活动形式主要表现为八组表演小队分别以汉语和越南语诠释同一首歌曲。各表演小组曲风多样,表现形式多姿多彩,赢得观众的一致好评。第四组歌曲中文版《雪落下的声音》以歌曲自身内涵设置的独白开场,出人意料,博得观众的掌声。第五组歌曲越南语版《不可说》借用越南传统服饰,配合越南语言,唱出了越南歌声的风味,令大一新生感到惊艳。第八组歌曲中文版《有点甜》编排了系列动作,用耳熟能详的节奏带动了全场气氛,他们的苹果、棉花糖、玫瑰花等道具的使用令同学们耳目一新。最后,同学们给自己喜欢的小组投票,根据票数高低评选出各奖项。

惟有绿荷红菡萏,卷舒开合任天真

11月9日上午,越南语专业全体学生语C教学楼阶梯教室1-2举办荷花主题绘画比赛。本次活动由韦宏丹老师负责。越南语专业老师阮氏金銮(外教)、钟雪映、韦宏丹、黄秋莲、谢莉珠担任评委。比赛前,负责老师分发了空白的圆形凉扇、勾线笔及水彩笔。比赛要求同学们在规定的时间内仿古扇作画,在扇子上描绘越南的国花——荷花。画作中,既有给色彩鲜艳的荷花的特写镜头,也有描绘一副生态景象的精彩之作;奇思妙想的创意也融入其中:荷叶不单有绿色,荷花也不单是粉红;不止有荷叶下的鱼儿嬉戏,还有荷叶上的大虾搏斗。赛后,由评委老师评定,于大一、大二中分别评选出两名一等奖,三名二等奖、四名三等奖。

语言是文化的基本载体,通过文化了解与学习,同学们可以加深对语言的印象,有利于帮助我们培养对语言的兴趣和语感,削弱对外语的陌生感。在实践周活动中,越南语专业的同学们感受到越南的文化魅力,在切身感受的同时也培养了对越南文化的好感,这将激励同学们更好的学习越南语。

附获奖名单:

中越歌曲联欢:

大一组:

一等奖:《有点甜》何炽浩 姜宇航 何文俐 高瑶 钟秋婷 付美玲

二等奖:《雪落下的声音》邓成相 陶思颖 磨思玮 吕青峪 张会 伊晓飞

大二组:

一等奖:《不可说》李瑶 罗月 肖晋杰 陈芷晴 陈秋霖

二等奖:《雪落下的声音》程绪娟 彭薇 王翀 崔欣然 李雨洁

仿古荷花扇比赛:

大一组:

一等奖:何婷 蒋昕纯

二等奖:吕青峪 杨关慧 宦宇航

三等奖:曾维怡 何文俐 钟秋婷 陶思颖

大二组:

一等奖:杨婉和 罗月

二等奖:陈秋霖 康小禾 李瑶

三等奖:李雨洁 陈宗伟 陈芷晴

新闻中心通讯社记者:何炽浩

11月9日